Política de Privacidad de BukaBoom

Fecha de entrada en vigor: 11 de noviembre de 2025
Última actualización: 10 de octubre de 2026

1. Introducción

Bienvenido a BukaBoom. Nos tomamos muy en serio la protección de los datos personales de nuestros usuarios, especialmente de los niños.

Esta Política de Privacidad describe cómo recopilamos, usamos y protegemos la información al usar la aplicación móvil BukaBoom (en adelante, la "Aplicación").

Importante: Nuestra aplicación está diseñada para niños de 3 a 11 años. Cumplimos con los requisitos de:

COPPA (Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Niños) — EE. UU.
GDPR-K (Reglamento General de Protección de Datos) — UE

2. Qué Información Recopilamos

2.1. Información que Usted Proporciona:

Correo electrónico del padre/tutor — para registro y recuperación de cuenta
Nombre del niño (o apodo) — para experiencia personalizada
Edad del niño — para selección de contenido apropiado para la edad
Avatar (opcional) — selección de personaje en la aplicación
Datos del inicio de sesión — si inicia sesión con Apple o Google, recibimos el correo electrónico (y el nombre, si decide compartirlo) que proporciona ese servicio

2.2. Información Recopilada Automáticamente:

Progreso de lectura — qué historias se han leído, dónde se detuvo el niño
Datos técnicos — modelo de dispositivo, versión del sistema operativo

2.3. Información que NO Recopilamos:

❌ Geolocalización
❌ Contactos
❌ Fotos/videos de la cámara
❌ Grabaciones de voz — cuando el niño lee en voz alta, el habla se reconoce en el dispositivo. El audio no se graba, no se almacena ni se envía a nuestros servidores ni a terceros (el micrófono funciona solo mientras el niño lee y únicamente si usted lo permite en los ajustes del dispositivo)
❌ Datos de pago (procesados por RuStore/App Store/Google Play)

3. Cómo Usamos la Información

Usamos los datos recopilados para:

✅ Personalizar Contenido — seleccionar historias según edad e intereses
✅ Guardar Progreso — para que el niño pueda continuar desde donde lo dejó
✅ Mejorar el Servicio — analizar popularidad de historias, corregir errores
✅ Comunicarnos con Usuarios — soporte, notificaciones sobre nuevas historias (solo con consentimiento)
✅ Seguridad — proteger contra fraude y abuso

NO:

❌ Vendemos datos a terceros
❌ Mostramos publicidad dirigida a niños
❌ Compartimos datos sin su consentimiento

4. Compartir Información con Terceros

Podemos compartir datos con los siguientes servicios:

4.1. Servicios de Infraestructura:

Firebase (Google) — autenticación, base de datos
- Política de Privacidad de Firebase
Cloudflare — CDN para carga rápida de imágenes
Apple y Google — servicios de inicio de sesión, solo si usted decide usarlos
- Política de Privacidad de Cloudflare

4.2. Sistemas de Pago:

RuStore (para usuarios de la Federación Rusa)
App Store (para usuarios de iOS)
Google Play (para usuarios de Android)
AppGallery (para usuarios de Huawei)

Importante: No almacenamos datos de pago (números de tarjeta). Todos los pagos se procesan directamente a través de las tiendas de aplicaciones.

5. Protección de Datos de Niños (Cumplimiento de COPPA)

Entendemos la importancia de proteger a los niños en línea:

✅ Control Parental:

El registro requiere el correo electrónico del padre
Todas las compras requieren confirmación del padre
Eliminación de datos disponible en cualquier momento

✅ Minimización de Datos:

Recopilamos solo el mínimo necesario
No solicitamos información innecesaria

✅ Sin Publicidad de Terceros:

Sin publicidad dirigida para niños
Sin rastreadores publicitarios

✅ Transparencia:

Los padres pueden solicitar todos los datos del niño
Los padres pueden eliminar la cuenta en cualquier momento

De acuerdo con el GDPR y la legislación aplicable de protección de datos, usted tiene derecho a:

✅ Acceso — solicitar una copia de todos los datos
✅ Rectificación — corregir datos inexactos
✅ Supresión ("derecho al olvido") — eliminar todos los datos
✅ Restricción del Procesamiento — limitar el uso de datos
✅ Portabilidad de Datos — recibir datos en formato legible por máquina
✅ Oposición — oponerse al procesamiento de datos

Cómo Ejercer Sus Derechos: Envíe una solicitud al correo electrónico: [email protected]

Responderemos dentro de 30 días.

7. Almacenamiento y Seguridad de Datos

7.1. Cómo Almacenamos los Datos:

Cifrado: Todos los datos se transmiten a través de HTTPS (SSL/TLS)
Base de datos: Firebase Firestore con reglas de seguridad
Copias de seguridad: Copias de seguridad automáticas diarias
Acceso: Acceso limitado solo a personal autorizado

7.2. Período de Retención:

Cuentas Activas: Mientras use la aplicación
Cuentas Inactivas: Eliminadas después de 2 años de inactividad
Cuentas Eliminadas: la cuenta y sus datos se eliminan cuando usted elimina la cuenta en los ajustes de la aplicación; las copias en las copias de seguridad se eliminan dentro de 30 días

7.3. Ubicación de los Datos:

Región: Europa (europe-west1) — para cumplimiento de GDPR
Proveedor: Google Cloud Platform (Firebase)

8. Cookies, Análisis y Publicidad

8.1. Nuestro enfoque:

La aplicación no utiliza servicios de terceros de análisis, informes de errores ni publicidad
No se usan identificadores publicitarios ni se rastrea a los niños en aplicaciones o sitios web de otras empresas

9. Uso de Inteligencia Artificial (IA)

Nuestra aplicación utiliza tecnologías de inteligencia artificial para crear contenido:

9.1. Qué se Genera Usando IA:

Textos de Cuentos — las historias se crean utilizando modelos de lenguaje de IA
Ilustraciones — las imágenes son generadas por redes neuronales

9.2. Información Importante:

Todo el contenido de IA se crea específicamente para audiencias infantiles
El contenido se modera para cumplir con los requisitos de edad
La IA se utiliza solo para crear contenido de entretenimiento y educativo
Los datos personales de los usuarios NO se utilizan para entrenar modelos de IA

9.3. Almacenamiento de Contenido de IA:

Las historias e imágenes generadas se almacenan en nuestros servidores
Los usuarios pueden ver el contenido dentro de la aplicación
La funcionalidad de exportación/descarga de contenido de IA está limitada

10. Cambios en la Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad. Para cambios significativos, le notificaremos mediante:

Notificación push en la aplicación
Correo electrónico a la dirección registrada

La fecha de la última actualización siempre se indica en la parte superior del documento.

11. Información de Contacto

Operador: Anzor Imedidze (desarrollador individual), Georgia

Si tiene preguntas sobre la Política de Privacidad o desea ejercer sus derechos:

📧 Correo electrónico: [email protected]
🌐 Sitio web: https://bukaboom.com

12. Consentimiento

Al usar la aplicación BukaBoom, usted acepta los términos de esta Política de Privacidad.

Si no está de acuerdo con los términos, por favor no use la aplicación.

Términos de uso →